Les cissettes

« Les cissettes ne sont pas L, G, B ou T ; elles ne sont pas Q, I ou A. Elles ne sont pas + mais elles sont légion. Dans nos contrées, il est arrivé parfois qu’on les baptise Rosalia, Silke ou Marion. Bien qu’elles aient grandi dans la méconnaissance de leur sexe, de leur jouissance et de leur désir, elles ont chacune connu plusieurs hommes ; mis au monde deux, trois enfants. Et même si personne ne les y a forcées, elles se sont engouffrées dans les impasses de la maternité et de la conjugalité. Elles vous diront qu’elles n’en éprouvent aucun regret. Pourtant, si c’était à refaire, au grand jamais elles ne recommenceraient. » Sur un ton grave et ironique, quatre voix de femmes tissent le récit fragmenté et incarné de leur désillusion d’hétérosexuelles privilégiées face au réel de la maternité et de la conjugalité. Le récit s’inscrit résolument dans l’ère post-#MeToo en déployant l’enjeu pour les femmes de se réapproprier leur corps et de reconnaître les impasses inhérentes à l’exercice de l’hétéronormativité. La plume littéraire performative de l’autrice conjugue descriptions crues/cliniques et fulgurances poétiques. Derrière ce titre au concept accrocheur : un néologisme intrigant qui porte en lui une promesse de subversion, de sororité et de modernité, piquant immédiatement la curiosité, le lecteur découvre un rythme haletant, une structure fragmentée et une tension narrative qui font du récit un véritable page-turner. Le livre se lit vite, d'une traite, emportant le lecteur par son urgence et sa musicalité. Karoline Buchner, d’origine allemande, voue dès l’enfance un fervent attachement à la langue française. Elle obtient une agrégation en philologie romane, enseigne le français et investit le champ de la psychanalyse lacanienne qui affine son attrait pour l’équivoque et son souci de bien dire. L’écriture s’impose à elle, chemin faisant, comme le moyen le plus sûr pour rendre compte du rejet de la féminité – surtout dans l’expérience hétéronormée – et des effets ravageants de la langue sur les corps – ceux des femmes, en particulier. Après 'Encoches', 'Les Cissettes' est son second récit publié aux éditions La Lettre volée.